Saltar al contenido
PICK KIM

Aprende

Un nombre conocido puede tener otra versión

Guía

¿Por qué importa el mercado del producto?

El nombre no garantiza que todas las versiones tengan la misma fórmula o etiqueta. Comprueba cuál vas a comprar y qué información corresponde a ella.

Por qué cambian las versiones

Las marcas reformulan, y los productos vendidos en distintos países pueden seguir normas diferentes de etiquetado e ingredientes. Un frasco comprado en Seúl, Madrid o Ciudad de México puede compartir nombre y no todos los detalles.

Cómo comprobarlo

Compara la lista de ingredientes y las afirmaciones del envase o de la web oficial de tu país con lo que leíste en internet. Si una reseña o un vídeo menciona un ingrediente, confirma que está en la versión que tienes delante.

Cómo lo tratamos

Nuestras fichas solo recogen datos de fuentes oficiales de la marca. Si no podemos confirmar que un detalle vale para todas las versiones, lo decimos en lugar de suponerlo.

Llévalo a la práctica

  • Revisa la versión concreta, no solo la marca.
  • Compara la etiqueta actual con la fuente registrada.
  • Mantén como desconocida una disponibilidad no comprobada.

Un error frecuente

Mezclar datos de dos mercados puede producir una ficha de una versión inexistente.